Chengxiang (Imperial Chancellor)
官名。丞相之职始于战国秦武王时期的左、右丞...
2014-03-27
习近平同志在中法建交50周年纪念大会上的讲话
2014-01-07
习近平同志在中央政法工作会议上的讲话
2015-09-28
习近平同志在联合国总部举行的第七十届联合国大会一般性辩论时的讲话
Chengxiang (Imperial Chancellor)
官名。丞相之职始于战国秦武王时期的左、右丞...
Jingbiao (Honorific Tablet)
中国古代多指官府为忠臣、孝子、节妇、义夫等...
Shanrang (The Abdication System)
原始氏族社会末期,部落联盟推举首领的一种方...
Natural Endowment; Constitution
禀赋,又称先天禀赋,指个体在先天遗传的基础...
以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。”
But if you try to fulfil your ambition by such means as you use with all your might and main, it will surely bring disaster in its wake."
But doing what you do to seek for what you desire, doing it moreover with all your heart, you will assuredly afterwards meet with calamities.’
If you seek your wish in the way you do, and give your whole strength of heart to it, mischief is bound to follow.
But do the kinds of things you do in search of your dream, and though you wear body and mind ragged, you'll find disaster for sure."
but if your majesty seek the accomplishment of your wish by such measures, after you have exhausted your heart and strength, you will bring misery on yourself.