Baduanjin (Eight-section Brocade)
一种传统健身气功,由八种不同的动作组合而成...
2019-10-01
习近平同志在庆祝中华人民共和国成立七十周年大会上的讲话
2014-03-27
习近平同志在中法建交50周年纪念大会上的讲话
2014-10-15
习近平同志在文艺工作座谈会上的讲话
Baduanjin (Eight-section Brocade)
一种传统健身气功,由八种不同的动作组合而成...
Pattern Differentiation and Treatment
运用中医学理论辨析有关疾病的资料以确定证名...
Lined Jacket
一种有衬里的中式上衣。在古代,袄的款式以大...
Excessive Sorrow Exhausts Qi
过度悲伤,可导致肺气耗伤。悲为肺之志,过度...
Providing Peace and Comfort to the People and Keeping the State at Peace
使百姓安乐,国家安宁。唐初治国方略。唐初,...
Cherish the Qi and Conserve the Mind
继承了道家养生理念的古代养生思想之一。“气...
Tonifying Mother Organ and Reducing Child Organ
补益母脏而攻泻子脏,是根据五行相生规律所确...
The Old City of Beijing
原称“北京旧城”,大致为北京市区二环路以内...
子曰:“弟子,入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
Confucius remarked, "A young man, when at home, should be a good son; when out in the world, a good citizen. He should be circumspect and truthful. He should be in sympathy with all men, but intimate with men of moral character. If he has time and opportunity to spare, after the performance of those duties, he should then employ them in literary pursuits."
The Master said, "A young man should be a good son at home and an obedient young man abroad, sparing of speech but trustworthy in what he says, and should love the multitude at large but cultivate the friendship of his fellow men. If, after all these activities, he has any energy to spare, let him use it to making himself cultivated."
The Master said, "A young man’s duty is to behave well to his parents at home and to his elders abroad, to be cautious in giving promises and punctual in keeping them, to have kindly feelings towards everyone, but seek the intimacy of the Good. If, when all that is done, he has any energy to spare, then let him study the polite arts."
The Master said: "As a younger brother and son, be filial (xiao 孝) at home and deferential (di 弟) in the community; be cautious in what you say and then make good on your word (xin 信); love the multitude broadly and be intimate with those who are authoritative in their conduct (ren 仁). If in so behaving you still have energy left, use it to improve yourself through study."
Chee says, the disciple within (the house) should exercise filial piety; without, fraternal respect; should be prudent and faithful; highly affectionate to all, and intimate with the good; when he has leisure, he should apply to learning.