2016-07-01
习近平同志在建党95周年会议的讲话
2015-09-28
习近平同志在第七十届联合国大会一般性辩论时的讲话
2019-10-01
习近平同志在庆祝中华人民共和国成立七十周年大会上的讲话
Conservation Planning
以保护历史文化遗产、协调保护与建设发展为目...
Branch, Root, the Non-acute, and the Acute
针对复杂多变的病证中各种因素区分主次、本末...
Bagua Zhang (Eight-trigram Palm)
中国传统武术拳术，因其转掌和走圈与八卦图的...
Cherish the Qi and Conserve the Mind
继承了道家养生理念的古代养生思想之一。“气...
今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？
How is it then that you are kind to animals, but no benefits are extended to the people?
Now your kindness is sufficient to reach to animals, and no benefits are extended from it to reach the people.—How is this? Is an exception to be made here?
Now, if your mercy is enough to reach birds and beasts, why should man alone not be within its reach?
You have compassion enough for birds and animals, but you do nothing for your people. And why is that?
At present your majesty's favor extends to the brute animals, but its merit reaches not to your people : what is the cause of this ?
中华思想文化术语库
